巡礼 者 たち を 乗せ た バス が ブリンダバン で 火事 を 起こし , 年配 の 乗客 が 死亡 し まし た。 A bus carrying pilgrims to the Maha Kumbh caught fire in Vrindavan, killing an elderly passenger.

プラヤグラジのマハクンブへ向かうテランガナから約50人の巡礼者を乗せたバスがブリンダバンで火災で燃え上がり,高齢の乗客が死亡しました. An elderly passenger died when a bus carrying about 50 pilgrims from Telangana to the Maha Kumbh in Prayagraj caught fire in Vrindavan. 夕方 , ブリンダバン 観光 センター で 火災 が 発生 し , バス は 緊急 時 に 到着 する 前 に 浸水 し まし た。 The fire broke out at the Vrindavan Tourist Centre in the evening, and the bus was engulfed before emergency services arrived. 原因は調査中であるが,喫煙が原因で始まったのではないかと疑っている者もある. While the cause is under investigation, some suspect it may have started due to smoking. 被害者の遺体は 死後の検査のために送られた The victim's body has been sent for a post-mortem examination.