十 代 の トマス ・ テイラー は , ベッドフォード の バス停 の 近く で 刺し殺さ れ , 十 代 の 若者 5 人 が 逮捕 さ れ まし た。 Teenager Thomas Taylor was stabbed to death near Bedford bus station; five teens arrested.

17歳のトーマス・テイラーは 水曜日にブドフォードバスのバス停付近で刺され死傷した. A 17-year-old, Thomas Taylor, was fatally stabbed near Bedford bus station on Wednesday. アハムド ・ アダム , 18 歳 , そして 16 歳 と 17 歳 の 他 の 二 人 の 十 代 の 少年 は , 殺人 罪 で 告発 さ れ まし た。 Ahmed Adam, 18, and two other teenage boys, aged 16 and 17, have been charged with his murder. 週末 に さらに 3 人 が 逮捕 さ れ , 二 人 は 拘留 さ れ まし た。 Three additional arrests were made over the weekend, with two remaining in custody. リチャード・ストット刑事は 調査の支援のために 情報を提供するよう一般に呼びかけた Detective Inspector Richard Stott urged the public to provide any information to aid the investigation.