14歳のケリアン・ボカサが ロンドンバスで27回 刺された後 2人のティーンが起訴されました Two teens charged after 14-year-old Kelyan Bokassa was stabbed 27 times on a London bus.

14歳の少年ケヤン・ブカサは1月7日,ロンドン南東部のカラウィチのバスで27回刺され,死亡した. A 14-year-old boy, Kelyan Bokassa, was stabbed 27 times and killed on a bus in Woolwich, southeast London, on January 7. 15歳と16歳の2人の十代の若者が ナイフで武装し,彼の殺害を訴えた. Two teenagers, aged 15 and 16, armed with machetes, were charged with his murder. 検察官は、容疑者がブカサがバスに乗っていることを知っていたので、攻撃は計画されていたと語った。 The prosecutor said the attack was planned as the suspects knew Bokassa was on the bus. 容疑者2人は 拘留期間を延長し 4月14日に控訴審と 10月13日に裁判が予定されています Both suspects were remanded in custody, with a plea hearing set for April 14 and a trial scheduled for October 13.