シンシナティの家の所有者が プロパン・トーチを使って家を焼いて 氷を溶かして 9万8千ドルの損害を 引き起こした Cincinnati homeowner sets house on fire using propane torch to melt ice, causing $98K damage.

シンシナティの家主は 偶然に 日曜日の夕方,プロパン・タッチを使って 階段の氷を溶かしたときに 家に火をつけました A homeowner in Cincinnati accidentally set their house on fire on Sunday evening while using a propane torch to melt ice from the exterior steps. 午後7時39分に発生した火災は,外壁に閉じ込められたが,約9万8000ドルの損害をもたらした. The fire, which started at 7:39 p.m., was contained to the exterior walls but caused about $98,000 in damage. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 家主 は 一時 的 に 立ち退かさ れ まし た。 No injuries were reported, but the homeowner has been temporarily displaced. シンシナティ 消防 署 は , 暖房 器具 を 使用 する 際 に は 注意 する よう 忠告 し まし た。 The Cincinnati Fire Department advised caution when using heating appliances.