スカーボロの家ではガレージから発生した火災で1人が負傷した.原因は調査中. 1-person injured in Scarborough house fire originating in the garage; cause under investigation.
トロントのスカーボロで火災が発生した 火曜日の朝,一人軽傷を負った. A house fire in Scarborough, Toronto, on Tuesday morning resulted in one person suffering minor injuries. 救急隊員は、午前6時50分にガレージから発生し、1階建てのバンガローの屋根裏部屋に広がった2つの警報火災に対応しました。 Emergency crews responded to a two-alarm blaze at 6:50 a.m., which originated in the garage and spread to the attic of a single-storey bungalow. 初期報告によると 2人の乗客が救出されたが 1人だけが確認され 病院に搬送された While initial reports indicated two occupants were rescued, only one was confirmed and hospitalized. 火災の原因は調査中であり、現場でのユーティリティは停止されています。 The cause of the fire is under investigation, and utilities have been shut off at the site.