オーストラリアのアルバニージー首相と野党党首のダットン氏は、5月の選挙を前に経済とリーダーシップをめぐって衝突しています。 Australian PM Albanese and Opposition Leader Dutton clash over economy, leadership ahead of May election.
オーストラリアのアンソニー・アルバニージー首相と野党党首ピーター・ダットンが、5月に予定されている連邦選挙を前に衝突している。 Australian PM Anthony Albanese and Opposition Leader Peter Dutton are clashing ahead of the federal election due by May. ダットン氏は政府の経済とインフレへの対応を批判し、アルバニージー氏はダットン氏のリーダーシップスタイルを「冷酷」と呼んで攻撃している。 Dutton criticizes the government's handling of the economy and inflation, while Albanese attacks Dutton's leadership style, calling it "heartless." 自由党は「オーストラリアを軌道に戻す」と約束し、労働党は「オーストラリアの未来を築く」と誓っています。 The Liberals promise to "get Australia back on track," and Labor vows to "build Australia's future." 両リーダーは、ダットンがクライムストッパーズへの資金提供を発表し、アルバニージーが住宅と貿易の成果を強調し、両リーダーが彼らの成果と将来の計画を強調しています。 Both leaders highlight their achievements and future plans, with Dutton announcing funding for Crime Stoppers and Albanese emphasizing housing and trade achievements.