野党党首ピーター・ダットン氏は、アルバネーゼ首相のオーストラリア国民生活の改善の約束を批判し、連邦および州連合政党が政権獲得に向けて強い立場にあると主張した。 Opposition Leader Peter Dutton criticized Prime Minister Albanese's promise of improvement for Australians, asserting federal and state coalition parties' strong position to win government.
野党党首ピーター・ダットン氏は、連邦および州の連立政党が政権獲得に向けて有利な立場にあると宣言し、オーストラリア国民にとって状況は改善するとの首相の約束を批判した。 Opposition Leader Peter Dutton has criticised the Prime Minister's promise that things will improve for Australians, as he declared federal and state coalition parties are in a strong position to win government. ダットン氏はクイーンズランド州自由党(LNP)の年次大会での演説で党の野望を詳しく述べ、10月の州選挙を前に同州のデービッド・クリサフリ党首を擁護し、アンソニー・アルバネーゼ氏の実績を攻撃した。 Dutton detailed his party's ambitions in a speech to the annual Queensland LNP convention, where he championed his state counterpart David Crisafulli ahead of the October state poll and attacked Anthony Albanese's record. 一方、アルバネーゼ氏は、労働党の短期的な生活費軽減策のおかげで、苦境に立たされているオーストラリア国民にとって「状況は良くなるだろう」と述べた。 Meanwhile, Albanese said "it is going to get better" for struggling Australians thanks to Labor's short-term cost-of-living relief.