アンソニー・アルバニーズ首相は、国外退去法案可決と5月14日予算の車両効率対策の骨抜きという点で野党の課題に直面している。 Prime Minister Anthony Albanese faces opposition challenges in passing deportation legislation and watering down vehicle efficiency measures for the May 14 budget.

アンソニー・アルバニーズ首相は、5 月 14 日の予算案を整理しようとして予期せぬ困難に直面している。 Prime Minister Anthony Albanese faces unexpected challenges as he tries to clear the decks for the May 14 budget. 政府は反対派の攻撃を鎮めるために国外追放法案の制定を急ぎ、車両効率対策を骨抜きにしようとしている。 His government attempts to rush deportation legislation and water down its vehicle efficiency measure to defuse opposition attacks. アルバノン政府は、難民申請者を乗せた船を引き返すという過去の姿勢により反対に直面している。 Albanese's government faces opposition due to its past stance on turning back boats carrying asylum seekers.