盲目の男性ローリー・サイクスは、水不足のために母親が彼を救うことができなかったため、カリフォルニアの山火事で亡くなりました。 Blind man Rory Sykes dies in California wildfires as his mother fails to save him due to water shortages.
32歳のオーストラリア人男性、ロリー・サイクスは、生まれつき盲目で脳性麻痺を患っていましたが、マリブ山の彼のコテージが炎に包まれた後、カリフォルニアの山火事で亡くなりました。 Rory Sykes, a 32-year-old Australian man born blind and with cerebral palsy, died in the California wildfires after flames engulfed his cottage in Mount Malibu. 彼の母親、シェリーは、地元の給水が停止し、近くの消火栓に貯水池がなかったため、燃えがらを消すことができませんでした。 His mother, Shelley, couldn't extinguish the cinders due to a local water supply shutoff and lack of water reserves at nearby fire hydrants. 外務貿易省は、家族に領事館の支援を提供しています。 The Department of Foreign Affairs and Trade is providing consular assistance to the family.