フォールリバーの家では15人が 避難し 1人が火傷で入院 原因は調査中 Fire displaces 15 in Fall River home, hospitalizes one with burns; cause under investigation.

フォールリバーのチョート通りにある 3階建ての住宅で火災が発生した 金曜日の朝早く 15人の住民が避難し 1人が火傷で病院に搬送された. A fire in a triple-decker home on Choate Street in Fall River early Friday morning displaced 15 residents and hospitalized one person with burns. 消防 士 たち は 煙 や 火 に 直面 し まし た が , 最初 は 閉じ込め られ た 子供 たち を 含め , 全員 が 避難 し まし た。 Firefighters faced heavy smoke and fire but managed to evacuate everyone, including initially reported trapped children. 火災の原因は調査中である. The cause of the fire remains under investigation.