シラキュースの家で火災が発生し、11人の居住者が避難した後、7人が入院しました。 Seven people were hospitalized after a fire broke out in a Syracuse home, displacing 11 occupants.
水曜日の夜、シラキュースのグラント大通りにある集合住宅で火災が発生した後、7人の居住者が煙を吸い込んで入院しました。 Seven residents were hospitalized for smoke inhalation after a fire broke out in a multi-family home on Grant Boulevard in Syracuse on Wednesday evening. シラキュース消防署が到着すると、建物の屋根裏部屋と2階が燃えており、7人の子供を含む11人の居住者全員がすでに避難していた。 The Syracuse Fire Department arrived to find the building's attic and second floor on fire, with all 11 occupants, including seven children, having already evacuated. 火災は約30分で鎮火しましたが、最初の報告では電気系統の故障が原因とされていました。 The fire was put out in about 30 minutes, with initial reports suggesting an electrical malfunction as the cause. 避難民はアメリカ赤十字社から支援を受けました。 The displaced residents received assistance from the American Red Cross.