フォード及びSKオンのケンタッキーのバッテリー工場の労働者は,安全と環境を巡る組合の表現を求めている. Workers at Ford and SK On's Kentucky battery plant seek union representation over safety and conditions.

フォードとSK Onの合弁会社であるケンタッキー州のブルーオバルSK電池工場の労働者は, 労働関係委員会に組合選挙を申請し, 自動車労働組合 (UAW) の代表を求めています. Workers at the BlueOval SK battery plant in Kentucky, a joint venture between Ford and SK On, have filed for a union election with the National Labor Relations Board, seeking representation by the United Auto Workers (UAW). この 移動 は , 労働 者 が 安全 や 労働 条件 に つい て 心配 し て いる 中 で 行なわ れ ます。 The move comes amid worker concerns over safety and working conditions. UWAは,従来の締約国以外の南部においてその存在を拡大することを目指すが,ほとんどの労働者はまだ雇用されていないため,この申請は早期であると主張する. The UAW aims to expand its presence in the traditionally non-union South, though the plant's representative argues the petition is premature as most workers have not yet been hired.