アラバマ 州 の ナショナル ・ ガード は , 冬 の 嵐 が 迫っ て いる 時 に は , 350 人 の 護衛 を 出動 さ せ ます。 Alabama National Guard activates 350 guardsmen to help manage impending winter storm’s impacts.
アラバマ州兵は、金曜日からアラバマ州北部と中央部を襲うと予想される差し迫った冬の嵐を支援するために、約350人の警備員を動員しました。 The Alabama National Guard has activated approximately 350 guardsmen to assist with an impending winter storm expected to hit northern and central Alabama starting Friday. 嵐 に よっ て 雪 が 8 ミリ も 降れ ば , 道路 は 危険 な 状態 に なり ます。 The storm could bring 2-8 inches of snow, causing hazardous road conditions. 機動支援チームを運営している衛兵は,地域社会及びアラバマ緊急管理局を援助し,嵐の影響を管理する. The guardsmen, operating under mobility support teams, will aid communities and the Alabama Emergency Management Agency in managing the storm's impacts.