韓国 の 報告 に よる と , 7 か月 に わたる 貿易 余剰 額 は , 11 月 に は 930 億 ドル ( 約 6 兆 6,000 億 円 ) に 上り ます。 South Korea reports seven months of trade surplus, with November showing a $9.3 billion gain.

韓国では11月に9.3億ドルの経常金余剰を報告し,連続7カ月間余剰を記録した. South Korea reported a current account surplus of $9.3 billion in November, marking seven consecutive months of surplus. 輸出 は 1.2 % 増加 し , 輸入 は 4.4 % 減少 し , 47.35 億 ドル に 達し まし た。 Exports rose 1.2% to $57.1 billion, while imports fell 4.4% to $47.35 billion. 2,090 億 ドル の サービス 会計 赤字 が あっ た に も かかわら ず , 主要 な 所得 残高 は 1 兆 9,900 億 ドル ( 約 640 兆 円 ) の 余剰 額 を 示し まし た。 Despite a services account deficit of $2.09 billion, the primary income account showed a surplus of $1.94 billion. 韓国銀行は,2024年1月9日から190億ドルの余剰金と,2025年度に800億円を期待している. The Bank of Korea expects a $90 billion surplus for 2024 and $80 billion for 2025.