RCMP は ブリティッシュコロンビア 州 の 密輸 たばこ の 1.7 M を 押収 し , 組織 犯罪 基金 を 標的 に し まし た。 RCMP seized $1.7M in contraband tobacco in British Columbia, targeting organized crime funding.
ウェスト・ショア・RCMPは,ラングフォードの土地から,1,700万ドルの価値の密輸タバコを押収しました. The West Shore RCMP in British Columbia seized $1.7 million worth of contraband tobacco, amounting to 17,100 cartons, from a property in Langford. 12月30日に実施されたこの作戦は,違法なタバコ取引を利用して活動に資金を提供し,税金を逃れる組織犯罪グループを標的としています. The operation, executed on December 30, targets organized crime groups that use the illicit tobacco trade to fund their activities and evade taxes. 逮捕 は 行なわ れ て い ませ ん が , 調査 が 終了 し た なら , 告発 や 罰金 は 期待 さ れ ます。 While no arrests have been made, charges and fines are expected once the investigation concludes.