ニュージーランド で は , 密輸 さ れ た たばこ 30 万 6,000 本 以上 と , ギスボーン の 資産 の 25 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) が 押収 さ れ て い ます。 New Zealand seizes over 306,000 smuggled cigarettes and $2.5M in assets in Gisborne.
ニュージーランド当局は ギズボーンで タバコの密輸作戦を妨害し 30万6千枚以上のタバコを押収し 250万ドルの資産を拘束しました New Zealand authorities have disrupted a tobacco smuggling operation in Gisborne, seizing over 306,000 cigarettes and restraining assets worth over $2.5 million. 輸入許可証も関税も払わずに 中国製の茶包に隠したタバコを 運び込んだのです The operation involved cigarettes hidden in Chinese tea packets, with no import permits or duties paid. 4人の個人に対して 税関税関法で起訴され 当局は 違法行為と戦うために 押収された資産を 没収することを目指しています Four individuals were charged under the Customs and Excise Act, and authorities aim to forfeit the seized assets, including cash and residential properties, to combat illicit activities.