ブリティッシュコロンビア州警察は、銃や麻薬とともに密輸品のタバコを押収した。 British Columbia police seize contraband cigarettes along with guns, drugs.
ブリティッシュコロンビア州の警察は、同州史上最大の1回限りの禁制品タバコの押収を実行し、その額は推定1100万ドルに達した。 Police in British Columbia have executed the largest one-time seizure of contraband cigarettes in the province's history, valued at an estimated $11 million. この捜査は複数のコミュニティにまたがり、ギャングや組織犯罪と関係のある麻薬と密輸品タバコの密売組織を標的とした。 The investigation, spanning several communities, targeted a drug-and-contraband-tobacco trafficking organization connected to gangs and organized crime. 禁制品のタバコに加えて、当局は銃器32丁、車両8台を押収し、4人が逮捕されたが、その後さらなる司法手続きが行われるまで釈放されている。 In addition to the contraband cigarettes, authorities seized 32 firearms, eight vehicles, and four arrests were made, although they have since been released pending further judicial process.