アイルランド・パブはギネス不足に直面している. ダイアジオが高い需要の問題について報告しているため,オーナーがバックアップを確保している. Irish pub faces Guinness shortage; owner secures backups as Diageo reports high demand issues.
ロンドンのアイルランドのパブオーナー コルム・リンチは 悪い天候が配送を妨げているため 酒場"ホップ・ポール"で ギネス不足に直面しています Irish pub owner Colm Lynch in London is facing a Guinness shortage at his pub, The Hop Pole, due to bad weather disrupting deliveries. 残り10バレルとなったため、リンチ氏は独立系サプライヤーから追加の樽を確保していますが、不足は現実のものであり、マーケティング戦略ではないと警告しています。 With only 10 barrels left, Lynch has secured extra kegs from independent suppliers but warns the shortage is real and not a marketing tactic. ギネスの陰にある会社Digaoは,イギリスでは高い需要により一時的な不足を報告している. Diageo, the company behind Guinness, has reported a temporary shortage in the UK due to high demand.