ジョニーウォーカーとギネスのメーカーであるディアジオは、米国の関税懸念と販売減少の中で販売目標を廃止しました。 Diageo, maker of Johnnie Walker and Guinness, scraps sales targets amid US tariff fears and declining sales.

ジョニーウォーカーやギネスのメーカーであるディアジオは、米国の関税をめぐる不確実性と消費者需要の変動により、販売目標を撤廃しました。 Diageo, the maker of Johnnie Walker and Guinness, has scrapped its sales targets due to uncertainty over US tariffs and fluctuating consumer demand. 会社のネット販売率は0.6%から10.9億ドルに下がり,営業利益は4.9%減少した. The company's net sales fell 0.6% to $10.9 billion, with operating profit declining 4.9%. ディゲオ は 特に , テキーラ や カナダ の ウイスキー の ブランド に 影響 を 及ぼす 危険 性 に つい て 心配 し て い ます。 Diageo is particularly concerned about potential tariffs affecting its tequila and Canadian whisky brands. グインネスの影響でイギリスでの販売が2%増加したにもかかわらず,アルコール飲料の総販売は6%減少した. Despite a 2% increase in sales in Great Britain, driven by Guinness, overall spirits sales were down 6%. 同社は米政府と協議中で,関税効果を軽減している. The company is in talks with the US government to mitigate tariff impacts.