アイオワ 市 の 警察 は , 3 人 の 暴行 容疑 者 を 特定 する ため に 公的 な 援助 を 求め , 1,000 ドル ( 約 1 万 5,000 円 ) を 支給 し ます。 Iowa City police seek public help to identify three assault suspects; $1,000 reward offered.

アイオワ市警察は、12月14日12日午前12時12分に発生した暴行事件に関与した3人の人物を特定するための援助を求めている。 Iowa City police are seeking help to identify three individuals involved in an assault that occurred on December 14 at 12:12 a.m. on East College Street. 容疑者は男性を暴行し,写真が公開されました. The suspects assaulted a man, and images of them have been released. 情報提供者は誰でも、ジェフリー・シュミット巡査に連絡をすること、あるいはアイオワ市街地の犯罪停止者を経由して匿名でチップを提出することを求められ、逮捕につながる情報に対して1000ドルの報酬を支給される。 Anyone with information is urged to contact Officer Jeffrey Schmidt or submit tips anonymously through Iowa City Area Crime Stoppers, with a $1,000 reward offered for information leading to an arrest.