アイオワ 市 の 警察 は , 建設 現場 を 破壊 し た 二 人 の 男 を 特定 する ため , 公 の 援助 を 求め て い ます。 Iowa City police seek public help identifying two men who vandalized a construction site.
アイオワ市警察は 2024年11月5日の市役所近くの建設現場での 破壊事件を捜査しています Iowa City police are investigating a vandalism incident at a construction site near City Hall on November 5, 2024. 防犯映像では2人の白人男性が午前12時10分頃に現場と周辺の車両を破壊している. Security footage shows two white men vandalizing the site and a nearby vehicle around 12:10 a.m. 当局は容疑者の画像を公開し,その容疑者の身元を特定するための公的支援を求めている. Authorities have released images of the suspects and are seeking public assistance in identifying them. 逮捕 に 至る 情報 に 対し て は , 最高 1,000 ドル ( 約 1 万 1,000 円 ) の 賞金 が 贈ら れ ます。 A reward of up to $1,000 is offered for information leading to an arrest. 提示は匿名で様々なチャネルで 提出できます Tips can be submitted anonymously via various channels.