ウェスト高校の駐車場で16歳の暴行被害者。容疑者を捜索し、防犯映像とヒントを要求し、1,000ドルの報奨金を提供しました。 16-year-old assault victim at West High School parking lot; suspect sought, security footage and tips requested, $1,000 reward offered.
アイオワ市の警察は 月曜日の夕方,西高校の駐車場で 高校生の女の子が 暴行を報告した事件を捜査中です Iowa City police are investigating an assault reported by a high school-aged girl in the West High School parking lot on Monday evening. 容疑者は黒い肌の男性で ジーンズと黒いフーディを着ていると説明されています The suspect is described as a dark-skinned male wearing jeans and a dark hoodie. 捜査に役立つよう 市民の支援と 監視カメラの映像を 求めています Authorities seek public assistance and security camera footage to aid the investigation. 逮捕につながる情報には 1,000ドルまで賞金を提示しています A reward of up to $1,000 is offered for information leading to an arrest. ヒントは、ゲイブ・クック刑事またはクライムストッパーズを通じて提出できます。 Tips can be submitted to Detective Gabe Cook or through Crime Stoppers.