ギリシャがトルコに不法に追放した亡命申請者に対する欧州裁判所の判決で,組織的な"送還"を批判した. European Court rules Greece illegally deported asylum seeker to Turkey, criticizing systematic "pushbacks."
欧州人権裁判所は,2019年にギリシャが不法に女性をトルコに追放し,亡命申請を許可せず,彼女に対し2万ユーロの損害賠償を判決した. The European Court of Human Rights ruled that Greece illegally deported a woman to Turkey in 2019, without allowing her to make an asylum claim, and awarded her €20,000 in damages. 裁判所は,ギリシャが「プーシバック」を組織的に利用していたことを記述した. The court described Greece's use of "pushbacks" as systematic. この判決は,ヨーロッパが国境で移民をどのように管理しているかに影響する可能性がある. The ruling could influence how Europe manages migrants at its borders. ギリシャ 政府 は , 国際 的 な 法律 に 従っ て いる と 主張 する 主張 を 否定 し まし た が , 国連 や 人権 団体 は そう し た 慣行 を 徹底 的 に 調査 する よう 求め て き まし た。 The Greek government denied the allegations, claiming compliance with international law, while the UN and human rights groups have called for thorough investigations into these practices.