反対の指導者は、モザンビークで議論の的となった選挙結果暴力を助長するとして、亡命から帰還した。 Opposition leader returns from exile as disputed election results fuel violence in Mozambique.
反対の指導者、モザンビークのベナンシオ・モンドラーンは、次期ダニエル・チャップマン大統領の就任前に木曜に亡命から帰還することを計画している。 Opposition leader Venancio Mondlane of Mozambique plans to return from exile on Thursday, ahead of the inauguration of President-elect Daniel Chapo. モンデレンは選挙結果に異議を唱え,不正が行われたと主張している. Mondlane disputes the election results, claiming they were rigged. その 結果 に 対する 抗議 運動 は 暴力 的 な もの に なり , 300 人 以上 が 死亡 し , 経済 的 な 混乱 が 生じ て い ます。 Protests against the results have turned violent, causing over 300 deaths and economic disruption. 彼の帰還はデモを激化し 地域全体の平和と安全への懸念を高めます His return could intensify demonstrations and regional concerns about peace and security.