選挙不正の疑惑が浮上する中で,モザンビークの選挙は,フリーミオの49年間の統治の終わりを象徴する. Mozambique's upcoming elections mark the end of Frelimo's 49-year rule as allegations of electoral fraud arise.

モザンビークの選挙は,独立闘争の指導者たちが支配していた時代の終わりを告げています. Mozambique's upcoming elections signal the end of an era dominated by leaders from the independence struggle. ダニエル・チャポ(47歳)はフレリモの候補者で、49年間の党政権の後、幻滅した有権者を引きつけることを目指している。 Daniel Chapo, 47, is Frelimo's candidate, aiming to attract disenchanted voters after 49 years of the party's rule. しかし,選挙不正と"幽霊の有権者"の疑惑が 選挙プロセスを曇らせています. However, allegations of electoral fraud and "ghost voters" cloud the process. 野党候補にはオスフー・モマデ (レナモ) とルテロ・シマンゴ (MDM) が含まれています. Opposition candidates include Ossufo Momade (Renamo) and Lutero Simango (MDM). 透明性と公正性に関する懸念が懸念されている中,選挙は水曜日に予定されています. The elections are set for Wednesday amid concerns over transparency and fairness.