選挙不正の疑惑のなか,モザンビークのフリーリモ党の指導者ダニエル・チャポは,70.67%の票で大統領を宣言した. Mozambique's Frelimo party's leader Daniel Chapo declared president with 70.67% vote amid allegations of electoral fraud by opposition.
モザンビークの支配政党フリーリモのダニエル・チャポが大統領選挙で70.67%の得票率で勝利し,その党の49年の統治を延長した. Daniel Chapo of Mozambique's ruling Frelimo party has been declared the winner of the presidential election with 70.67% of the vote, extending the party's 49-year rule. ヴェナンシオ・モンドラーネが率いる野党は、選挙プロセスの監視における不正行為と障害を指摘したEUオブザーバーの報告によって裏付けられ、広範な選挙不正を主張している。 The opposition, led by Venancio Mondlane, claims widespread electoral fraud, supported by reports from EU observers who noted irregularities and obstacles in monitoring the election process. 状況が緊張しています 最近の抗議活動と 野党2人の殺害が The situation remains tense, with protests and the recent killing of two opposition figures.