Jua Co. 日本の主要なLNG輸入業者は,エネルギーの動向と危険を予測するための世界的な思想タンクを設置する. Jera Co., Japan's leading LNG importer, establishes a global think tank to forecast energy trends and risks.

日本トップのLNGバイヤー ジェラ・コは ジェラ・グローバル研究所を設立 国内的・国際的エネルギー動向を分析する Japan's top LNG buyer, Jera Co., has launched the Jera Global Institute to analyze domestic and international energy trends. 1月1日に設立されたシンクタンクは、ジェラの管理を指導するシェルのシナリオチームに似た長期的予測を実現することを目的としている。 The think tank, established on January 1, aims to produce long-term forecasts similar to Shell's scenarios team to guide Jera's management. 30人以上のスタッフ、大半は日本人であるが,この研究所は,エネルギーの供給と需要戦略を知らせるため,エネルギーの排出と地理学上のリスクに焦点をあて,米,ヨーロッパ,アジアに研究を拡大することを計画している。 With over 30 staff, mostly Japanese, the institute plans to expand its research to the US, Europe, and Asia, focusing on decarbonization, economic security, and geopolitical risks to inform energy supply and demand strategies.