エクソンとJERAは、エクソンがJERAに低炭素水素燃料を供給する協定を締結し、JERAは年間50万トンのアンモニア購入を検討している。 Exxon and JERA sign accord for Exxon to supply low-carbon hydrogen fuel to JERA, with JERA considering an annual purchase of 500,000 tons of ammonia.

JERAとエクソン・モービル社は、エクソンが日本最大の電力会社に低炭素水素燃料を販売する協定を締結し、JERAはエクソンがテキサス州ベイタウンで計画している低炭素水素プロジェクトから年間50万トンのアンモニアを購入することを検討している。 JERA and Exxon Mobil Corp. have signed an accord for Exxon to sell low-carbon hydrogen fuel to Japan's largest power provider, with JERA considering purchasing 500,000 tons of ammonia annually from Exxon's proposed low-carbon hydrogen project in Baytown, Texas. エクソンは、天然ガスから製造された水素について、インフレ抑制法に基づく米国の税額控除を受けるよう訴訟を起こしている。 Exxon is pressing the case for hydrogen produced from natural gas to receive US tax credits under the Inflation Reduction Act. この拘束力のない協定は、低炭素水素とアンモニアに対する大きな需要を示しています。 The non-binding agreement demonstrates significant demand for low-carbon hydrogen and ammonia.