オーストラリア の 羊 の 生産 者 たち は , 南 オーストラリア を 別 に すれ ば , 季節 が よく , 価格 が 高い ため に 自信 が 高まっ て いる と 見 て い ます。 Australian sheep producers see boosted confidence due to better seasons and higher prices, except in South Australia.

オーストラリア に おける 羊 の 生産 者 の 感情 は , 季節 的 な 見通し が 良く , 商品 の 価格 が 上昇 し て いる ため , この 四 分 の 一 を かなり 高める もの と なっ て い ます。 Sheep producer sentiment in Australia has seen a significant boost this quarter, driven by better seasonal outlooks and rising commodity prices. しかし , 南 オーストラリア の 農家 の 報告 に よる と , 季節 的 に 厳しい 状態 に ある ため , ビジネス 上 の 自信 が 低下 し て い ます。 However, South Australian farmers report lower business confidence due to tough seasonal conditions. 全体 的 に 見 て , 市場 価格 の 改善 に よっ て , オーストラリア の 羊 の 生産 者 たち の 信頼 は 大幅 に 高まり まし た。 Overall, the improved market prices have lifted the confidence of Australian sheep producers substantially.