ICRCはレバノンで停戦を維持し,紛争の被害を受けたシリア人を援助し,帰国を促す. ICRC urges maintaining ceasefire in Lebanon, aids Syrians affected by conflict and returns.
ICRCとシリアのアラブ赤クレセントは、破壊された町や拘束された住民の解放など、現在進行中の紛争や近頃の進展によりシリア人が影響を受ける助けとなっている。 The ICRC and Syrian Arab Red Crescent have been aiding Syrians affected by ongoing conflict and recent developments like returns to destroyed towns and the release of detainees. レバノンでは,ICRC大統領ミヤナ・スポルジャニッチは,民間人死亡と破壊の拡大を防止する停戦の維持を勧告し,国内の経済や社会の危機を強調した. In Lebanon, ICRC President Mirjana Spoljaric urged maintaining a ceasefire to prevent further civilian deaths and destruction, highlighting the country's economic and social crises. ICRCは,両国における市民生活の再建に不可欠なサービスと支援を提供することを目指している. The ICRC aims to provide essential services and support to help civilians rebuild their lives in both countries.