BBC地方ラジオ局は,JAN3で"Late Night Joy"中に15分の空気を吸入した技術的故障に直面した. BBC Local Radio stations faced a technical glitch on Jan 3, causing 15 minutes of dead air during "Late Night Jo."

BBCの地方ラジオ局は1月3日(日)に"Late Night Jo"の番組を妨害した技術的故障を経験した. BBC Local Radio stations experienced a technical failure on January 3, disrupting the "Late Night Jo" show on 40 English stations. この 号 は 15 分 間 の 息切れ を 引き起こし , それ に 続い て 5 ライブ 放送 が 行なわ れ まし た。 The issue caused 15 minutes of dead air, followed by a broadcast from 5 Live. BBCラジオ・ロンドンは,自らの問題にもかかわらず,全番組を放送することに成功した. BBC Radio London managed to air the full show despite its own issues. ジョー・グッドは混乱を謝罪し、BBCのサービスは翌日から正常に再開した。 Jo Good apologized for the disruption, and BBC confirmed services resumed normally the next day.