ラトガース大学は、ユダヤ人とイスラム教徒の学生による400件以上の差別の苦情を受けて、ポリシーを見直し、スタッフを訓練することに同意します。 Rutgers agrees to review policies and train staff after over 400 discrimination complaints by Jewish and Muslim students.
ラトガーズ大学は,無差別差別政策の見直しに合意し,ユダヤ人・イスラム教徒の学生に対する差別の訴えを受けて職員に追加の訓練を与える. Rutgers University has agreed to review its nondiscrimination policies and provide additional training for staff following complaints of discrimination against Jewish and Muslim students. 米国教育省との協定は,2023年7月から2024年6月にかけて400件以上の差別報告が提出された後に成立する. The agreement with the U.S. Department of Education comes after over 400 reports of discrimination were filed between July 2023 and June 2024. ラトガーズはまた,聴聞会を開催し,差別に対する声明を提出する. Rutgers will also hold listening sessions and issue a statement against discrimination. この措置は,国民の出生及び共同親権に基づく敵対的な環境に関する懸念を,民事権利法第六条の規定により提起する. The action addresses concerns of a hostile environment based on national origin and shared ancestry, under Title VI of the Civil Rights Act.