新た な 研究 は , 孤独 感 と , 心臓 病 , 脳 卒中 , 感染 症 など の 危険 が 増す こと と を 結びつけ て い ます。 New study links loneliness to increased risks of heart disease, stroke, and infections.

最近 の 英国 と 中国 で の 研究 は , 孤独 感 を , 心臓 病 , 脳 卒中 , 感染 症 など の 危険 性 の 高い もの と 結びつけ て い ます。 Recent UK and China research links loneliness to higher risks of heart disease, stroke, and infections. 4万2000人以上の成人のタンパク質を分析した結果 社会からの孤立と孤独が 炎症と免疫反応に結びついた 特定のタンパク質のレベルを高め 病気や早死のリスクが高まるという結果が出ました Analyzing proteins from over 42,000 adults, the study found that social isolation and loneliness increase levels of certain proteins tied to inflammation and immune responses, leading to higher risks of diseases and early death. これ は , 健康 を 維持 する 面 で の 社会 的 な つながり の 重要 性 , また 孤独 感 を 公衆 衛生 上 の 問題 と し て 扱う 必要 性 を 強調 し て い ます。 This highlights the importance of social connections in maintaining health and the need to address loneliness as a public health issue.