中年のアメリカ人にとって孤独は致命的であることが判明：研究 Loneliness Proves Deadly for Middle-Aged Americans: Study.
American Psychologist 誌の研究によると、中年のアメリカ人はヨーロッパの中年層よりも孤独感を感じており、それが精神的および身体的健康に影響を及ぼしていることが明らかになった。 A study in American Psychologist reveals middle-aged Americans are lonelier than their European counterparts, affecting their mental and physical health. この孤独は、病気、うつ病、慢性疾患、痛み、障害に対する脆弱性の増加など、健康状態の悪化につながります。 This loneliness is linked to poorer health outcomes, including increased vulnerability to sickness, depression, chronic illness, pain, and disability. コミュニティよりも個人主義を優先する文化的規範と、限られた社会的セーフティネットが、米国における孤独率の上昇に寄与している要因となっている。 Cultural norms prioritizing individualism over community, along with limited social safety nets, are factors contributing to higher loneliness rates in the U.S.