ニューオーリンズで2人の青少年が自動車盗難で逮捕され,FBIは新年の夜に起きた攻撃をテロ行為として調査している. Two teens arrested for carjacking in New Orleans; FBI investigates New Year's Eve attack as terrorism.

ニューオーリンズで12歳と14歳の少年が,車ジャックで警察から逃亡した容疑で逮捕されたが,少なくとも10人死亡したフランス四半期のフランスの新年のイヴ自動車攻撃に関与していない. Two 12 and 14-year-old boys in New Orleans were arrested for carjacking and fleeing from police but were not involved in a separate New Year's Eve vehicle attack in the French Quarter that killed at least 10 people. 一方、メンフィスでは12歳と他の2人の未成年者が、誘拐容疑でクリスマスイブに逮捕された。 Meanwhile, in Memphis, a 12-year-old and two other minors were arrested on Christmas Eve for carjacking and using the stolen vehicle in a shooting, leading to a police chase. FBIはニューオーリンズの テロ攻撃を捜査してる The FBI is investigating the New Orleans attack as a potential act of terrorism.