ルイジアナ州ラファイエットで14歳少年がカージャックと警察の追跡で逮捕。二人目の容疑者全般。 14-year-old boy arrested for carjacking and police chase in Lafayette, Louisiana; second suspect at large.
ルイジアナ州ラファイエットでのカージャックと警察の追跡に関連して14歳の少年が逮捕された。 14-year-old boy arrested in connection with a carjacking and police chase in Lafayette, Louisiana. 容疑者2人が銃を突きつけて車を盗み、アカディア教区への高速追跡が始まった。 Two suspects stole a car at gunpoint, leading to a high-speed chase into Acadia Parish. 運転していた少年は事故を起こして徒歩で逃走したが、後に逮捕された。 The juvenile driver crashed and fled on foot, later apprehended. 盗まれた車両からは半自動小銃が発見された。 A semi-automatic rifle was found in the stolen vehicle. 2人目の容疑者は依然として逃走中である。 The second suspect remains at large. 少年の年齢のため、成人として裁判を受けることはない。 Due to the boy's age, he will not be tried as an adult.