パレスチナ当局はアルジャジーラを停職にし,コンテンツを「エキサイティング化」や法律違反を訴えている。 Palestinian Authority suspends Al Jazeera, citing "inciting content" and legal violations.
パレスチナ自治体は"煽動的内容"と現地法違反を理由に,アルジャジーラの西岸での活動を停止した. The Palestinian Authority has suspended Al Jazeera's operations in the West Bank, citing "inciting content" and violations of local laws. この禁止は,ネットワークがその法的地位を回復するまで,すべてのジャーナリスト及びスタッフを含む. The ban includes all journalists and staff until the network rectifies its legal status. アルジャジーラは,この決定を非難し,これを"真実を認める"という試みと称している. Al Jazeera has condemned the decision, calling it an attempt to "conceal the truth." この動きはハマスから批判を受け、その動きはその職業に関するメディアの報道を弱体化させると主張している。 This move has been criticized by Hamas, which argues it undermines media coverage of the occupation. 停職処分は、ジェニンでの近年の衝突をネットワークで報道する際の緊張を追及する. The suspension follows tensions over the network's coverage of recent clashes in Jenin.