英国 の 小 企業 は , 国家 保険 の ハイキング の 15 % が 経済 成長 と 仕事 を 脅かし て いる ため に 苦闘 し て い ます。 UK small businesses struggle as 15% National Insurance hike threatens economic growth and jobs.

英国の小企業,特に10人の従業員を持つ小企業は15%の国民保険の増加により困難に直面しており,経済上の課題や不況を生じかねない. Small businesses in the UK, especially those with up to 10 employees, are facing difficulties due to a 15% National Insurance increase, potentially leading to economic challenges and a possible recession. イングランド銀行は,最近の予算変更の後,ゼロの成長を報告しています. The Bank of England reports zero growth following recent budget changes. 雇用と生産性を高めるために政府の支援が必要であることを強調し, キャリアの助言や学徒制を提供することを奨励するなど, 地域の企業を奨励する. The article stresses the need for government support to boost employment and productivity, including encouraging local businesses to offer careers advice and apprenticeships. グロスターシャーの主要原子力事業では,5000の雇用を創出し,地方経済を刺激することができる. A major nuclear project in Gloucestershire could create 5,000 jobs and stimulate the local economy.