サウスウェスト の 産業 事故 で は , 有毒 ガス が 放出 さ れ た ため に 従業 員 20 人 が 負傷 し まし た。 Industrial accident at Southwest Cheese injures 20 employees due to toxic gas release.

ニューメキシコ州クロビスにあるサウスウエストチーズの工場で 事故が発生し 20人の従業員が負傷しました 設備の故障により 8.67ガロンの酸が 0.61ガロンの塩素と混じり 毒ガスが発生しました An industrial accident at Southwest Cheese in Clovis, New Mexico, injured 20 employees after an equipment malfunction caused 8.67 gallons of acid to mix with 0.61 gallons of chlorine, creating toxic gas. 14人の従業員が入院し,ほかの従業員は上記で治療を受けた. Fourteen employees were hospitalized, while others were treated on-site. クロービス消防署と ニューメキシコ州警察は 浄化を処理しています 当局は公的脅威がないことを確認しています The Clovis Fire Department and New Mexico State Police are handling the cleanup, and authorities confirm there is no public threat.