モルドバの首相と大統領はガス債務とロシアの影響で衝突 トランスニッソリアは援助を拒絶する。 Moldova's Prime Minister and President clash over gas debt and Russia's influence as Transnistria rejects aid.

モルドバのドリン・レセアン首相は、武力で奪われた資産を取り戻すための国有化法を見直しており、7億米ドルのガス債務に疑問を呈し、政治家が外国が引き起こした問題を国民のせいにしていると非難している。 Moldova's Prime Minister Dorin Recean is reviewing nationalization laws to recover assets taken by force and questioning a 700 million USD gas debt, accusing politicians of blaming citizens for foreign-created problems. Maia Sandu大統領は、プロプロムがモルドバの一部にガス供給を停止し、ロシアが選挙に影響を及ぼし、モルドバのEUへの進路を阻害しているとして非難すると主張している。 President Maia Sandu claims Gazprom will stop gas supply to parts of Moldova, accusing Russia of using energy as leverage to influence elections and hinder Moldova's path to the EU. トランスニッソリア 地方 は モルドバ の 当局 者 の 援助 を 拒否 し , 危機 を 深め て い ます。 The Transnistria region has refused aid from the Moldovan authorities, deepening the crisis.