Aussie 旅人はコストに適応し、前回の短い旅を選び、地元観光を促進する。 Aussie travelers adapt to costs by opting for shorter, last-minute trips, boosting local tourism.

費用の高騰に際し,オーストラリア旅行者は,より安価なレストランで食事をしたり、前回の分を予約したりして、調整を進めている. Amid rising costs, Australian travelers are adjusting by taking shorter trips, dining at cheaper restaurants, and booking last-minute. 多く の 場合 , 若い 世代 の 人々 は , 自然 に 旅行 する よう に なっ て い ます。 Younger generations, often working in casual jobs, are leading this trend towards spontaneous travel. こう し た 変化 が 見 られる に も かかわら ず , 地元 の 観光 業者 は , 特に 沿岸 地域 や 大 都市 に おける , 滞在 期間 や 国内 の 祝日 の 増加 から 益 を 得 て い ます。 Despite these changes, local tourism operators are benefiting from an increase in staycations and in-state holidays, particularly in coastal areas and major cities.