旅行の需要は減少し、経済の不安が、パンデミック後の娯楽消費の増加を超えます。 Travel demand drops as economic fears outweigh post-pandemic leisure spending boom.

読売新聞によると,旅行の需要は,経済不安のため夏前に減っている. Travel demand is slowing down ahead of summer due to economic anxiety, despite a post-pandemic boom in leisure spending. ヴァネッサ・ロバーツのような消費者は、不況、不安定な価格、市場の動向などを懸念し、高額で遠隔地への旅行を地方旅行として選択している。 Consumers like Vanessa Roberts are opting for local trips over expensive, distant destinations due to concerns over a potential recession, unstable prices, and market volatility. 飛行機の墜落や国際紛争などの他の課題も起きています。 この変化は、飛行機の衝突や国際紛争などに伴うものです。 This shift is occurring alongside other challenges like airplane crashes and international conflicts.