オーストラリア 人 は , 経済 的 な 圧力 が ある に も かかわら ず , 夏 の 旅行 を 短く て 安く する こと を 計画 し て い ます。 Australians plan record summer trips, opting for shorter, cheaper travel despite financial pressures.

オーストラリア国民は,生活費の高騰と過密な家庭予算にかかわらず,記録的な夏休みを計画している. Australians are planning a record number of summer trips despite rising cost-of-living pressures and tighter household budgets. 旅行機関の報道によると,旅行者は短距離旅行やコスト効果の選択肢に焦点を当てている. Travel agencies report that travelers are opting for shorter trips and focusing on cost-effective options. 経済 的 な 制約 が ある に も かかわら ず , 旅行 は オーストラリア の 生活 の 重要 な 部分 を 占め て い ます。 Despite financial constraints, travel remains a key part of Australian lifestyle, though spending will be more restrained this holiday season.