警官の装着した容疑者が韓国のマンションを強奪し、暴行の居住者、貴重な物を盗む。 Suspects dressed as police rob Koreatown apartment, assault resident, steal valuables.

警察 官 の 格好 を し た 武装 し た 容疑者 が , 土曜 日 の 午前 2 時 40 分 に , ロサンゼルス の 朝鮮 市 に ある アパート を 略奪 し まし た。 Armed suspects dressed as police officers robbed an apartment in Koreatown, Los Angeles, at 2:40 a.m. on Saturday. 侵入 者 たち は 住民 を 襲い , 逃げる 前 に 現金 や 宝石 を 盗み まし た。 The intruders assaulted a resident and stole cash and jewelry before fleeing. 1人の容疑者が黒の半自動拳銃を運んでいた. One suspect carried a black semi-automatic handgun. 患者 は 医療 救急 隊 員 に 治療 を 受け まし た が , 入院 する 必要 は あり ませ ん でし た。 The victim was treated by paramedics but did not require hospitalization. 容疑者は特定されていないし逮捕もされていない. The suspects have not been identified or apprehended.