ロサンゼルスで警察官が関与した銃撃事件で車に乗った武装男を逮捕。 Armed man in car apprehended after officer-involved shooting in Los Angeles.

ボイルハイツで警官が関与した銃撃：日曜日の夜、ボイルハイツで警官と銃を持った20代男性との衝突中に発砲があった。 Officer-involved shooting in Boyle Heights: Shots were fired during a confrontation between officers and a man in his 20s with a gun in Boyle Heights on Sunday night. 容疑者は銃撃を受けずに逃走したが、後に逮捕された。 The suspect, who was not struck by gunfire, ran away but was later apprehended. 事件は、警察官がドアを開けたままの車を調べるために現場に立ち寄ったときに発生した。 The incident occurred when officers stopped at the scene to investigate a car with its doors open. ロサンゼルス市警察がこの事件を捜査している。 The Los Angeles Police Department is investigating the incident.