マグニチュード3.2の大地震が今月3度目に地震で活発な地域でクトゥチ,グジャラートを襲った. A 3.2 magnitude earthquake hit Kutch, Gujarat, the third this month in a seismically active area.

インドのグジャラト州クッチ地区で日曜日の朝,マグニチュード3.2の地震が起き,震源はバチャウから北東18kmです. A 3.2 magnitude earthquake struck Kutch district in Gujarat, India, on Sunday morning, with its epicenter 18 km northeast of Bhachau. 被害や財産の被害は報告されていません. No casualties or property damage have been reported. 今月で3度目の地震です This is the third significant seismic activity in the district this month. グジャラート は 地震 の 危険 性 が 高い こと で 知ら れ て おり , 2001 年 の 破壊 的 な 出来事 を 含め , 過去 200 年 間 に 大 地震 が 9 回 起き た こと が あり ます。 Gujarat is known for its high earthquake risk, having experienced nine major earthquakes in the past 200 years, including a devastating event in 2001.