3Dプリントされたハーネスは、浮力に苦しむウミガメのシャーロットを助け、他の苦しんでいるカメを助けるための一歩を示しています。 A 3D-printed harness aids a buoyancy-stricken sea turtle, Charlotte, marking a step towards helping other afflicted turtles.

シャーロットと名付けられたオスのウミガメは、体内の空気の蓄積により浮力の問題を引き起こす状態である「バブルバット」症候群に苦しんでいますが、3Dプリントされたハーネスによって助けられました。 A male sea turtle named Charlotte, suffering from "bubble butt" syndrome—a condition causing buoyancy issues due to air buildup in the body—has been helped by a 3D-printed harness. Formlabs、Adia、New Balanceが共同で開発したこのハーネスは、カーボンファイバーとプラスチックでできており、シャーロットの水泳能力を向上させています。 Created by Formlabs, Adia, and New Balance, the harness, made of carbon fiber and plastic, has improved Charlotte's swimming ability. 目標は、他の苦しんでいるカメを助けるための同様のハーネスのテンプレートを開発することです。 The goal is to develop a template for similar harnesses to aid other afflicted turtles. また , 一般 の 人々 の 意識 を 高める こと に よっ て , 船 に よる ストライキ , つまり この 状態 の 主要 な 原因 と なる もの を 減らす こと を 目指す 努力 も なさ れ て い ます。 Efforts also aim to reduce boat strikes, a major cause of the condition, by raising public awareness.