フローティングリハビリセンターは、チュニジアの海岸沖で負傷したアカウミガメを助け、海洋保護について教育しています。 Floating rehab center aids injured loggerhead turtles off Tunisia's coast, educating on marine conservation.

絶滅危惧種であるアカウミガメのための水上リハビリテーションセンターが、チュニジア南部のケルケナ諸島沖に設置された。 A floating rehab center for loggerhead sea turtles, a vulnerable species, has been set up off the Kerkennah Islands in southern Tunisia. この地中海海域で初めて作られた施設では 傷ついたカメが自然に生息する塩水で 回復できる場所が 5つまであります This first-of-its-kind Mediterranean facility allows up to five injured turtles to recover in their natural saltwater habitat. このプロジェクトは,国連とEUの資金提供により,海洋保全及び気候変動,汚染,カメの殺戮の影響について学生に教える教育ツールともなっている. The project, funded by the UN and EU, also serves as an educational tool to teach students about marine conservation and the impacts of climate change, pollution, and overfishing on sea turtles.