保守党は,トルードに対する不信任案を計画しており,早期選挙につながる可能性がある. Conservative Party plans no-confidence motion against Trudeau, potentially leading to an early election.

カナダ保守党は,1月7日から委員会会議をはじめ,ジャスティン・トルドー首相の政府に対する無自信な動きを導入することを計画している. The Conservative Party of Canada plans to introduce a no-confidence motion against Prime Minister Justin Trudeau's government, starting with a committee meeting on January 7th. 議案が可決されたら 1月27日に下院に提出され 1月30日に投票が行われる可能性があります If passed, the motion will be brought to the House of Commons on January 27th, with a vote potentially happening on January 30th. その 結果 , すぐ に 選挙 が 行なわ れる こと に なり かね ませ ん。 This could lead to an immediate election. この動きは秋の失敗の3つの試みに従い,財務大臣のシリツィア・フリーランドの辞職の後に来る. The move follows three failed attempts in the fall and comes after Finance Minister Chrystia Freeland's resignation. NDPリーダーのJagmeet Singも,自信のない投票をサポートする準備ができている. NDP Leader Jagmeet Singh is also ready to support a non-confidence vote.