保守党は,自由政府を追放し、おそらく選挙を引き起こすことを目指す非自信的運動を計画している. Conservative Party plans non-confidence motion, aiming to oust Liberal government and possibly trigger election.

保守党は来週,労働紛争のリベラル政府の取り扱いについて,NDPの指導者ジャグミート・シンヒの批判を理由に不信任案を提出する予定です. The Conservative Party plans to introduce a non-confidence motion next week, citing NDP Leader Jagmeet Singh’s criticism of the Liberal government's handling of a labor dispute. 議案は少数派のリベラル政権を倒す目的で 選挙を即座に実施する可能性がある The motion aims to bring down the minority Liberal government and could trigger an immediate election if successful. Bloc Qebécoisは,政府を倒すため野党との連携を誓い,NDPは各動きを個別に検討するとしている. The Bloc Québécois has pledged to work with opposition parties to defeat the government, while the NDP says it will consider each motion individually.